Hillsborough County deputies have arrested a home day care worker in the August death of a 5-month-old baby boy.